Keine exakte Übersetzung gefunden für آسيا الشمالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch آسيا الشمالية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • a Asia central y sudoriental, África del Norte y Oriente Medio.
    (أ) وسط آسيا وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط.
  • Proyectos de gestión de las actividades en casos de desastre en Asia occidental y África del Norte
    مشاريع خاصة بإدارة الكوارث في غرب آسيا وشمال أفريقيا
  • B. Asia central, Asia sudoccidental, África del Norte y Oriente Medio (CASWANAME)
    باء - مكتب آسيا الوسطى وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا ومنطقة الشرق الأوسط
  • Asia central y sudoccidental, África septentrional y el Oriente Medio, África central y occidental y la Federación de Rusia.
    وهي آسيا الوسطى وجنوب غرب آسيا، وشمال أفريقيا والشرق الأوسط، ووسط أفريقيا وغربها، والاتحاد الروسي.
  • los desiertos del norte de Asia no tienen Cerca de ellos un mar para calentarlos... así que sufren crudos inviernos.
    صحاري آسيا الشمالية ليس لها بحر قريب لتدفئتهم ويعاني من فصول الشتاء الشديدة البرودة لذا.
  • Europa, Asia y Norteamérica.
    :معظمنا يعيش فيها وهي أوروبا وآسيا وأمريكا الشمالية
  • En Asia, el Norte de África y el Oriente Medio, el África subsahariana y Europa, la tendencia del uso indebido de la cannabis es al aumento (véase el gráfico I).
    وفي آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط وأفريقيا جنوب الصحراء وأوروبا، يتزايد اتجاه تعاطي القنّب (انظر الشكل الأول).
  • La Comisión aplicó esa metodología en distintas subregiones sin litoral de Asia, como por ejemplo el sur de Asia, el Asia nororiental y el Asia central.
    واستخدمت اللجنة هذه المنهجية في مختلف المناطق دون الإقليمية غير الساحلية في آسيا وشملت جنوب آسيا وشمال شرق آسيا وآسيا الوسطى.
  • En Asia y el Pacífico, se establecieron redes subregionales para Asia meridional, Asia nororiental y el Pacífico en 2005.
    ففي آسيا ومنطقة المحيط الهادئ تم إنشاء شبكات دون إقليمية لجنوب آسيا وشمال شرق آسيا ومنطقة المحيط الهادئ في عام 2005.
  • También tenemos que prevenir la acumulación y el almacenamiento desestabilizadores de armas y fuerzas convencionales, sobre todo en las regiones de tensión, como el Oriente Medio, el Asia meridional y el Asia nororiental.
    ونحتاج أيضا أن نمنع تكديس وبناء الأسلحة والقوات التقليدية التي تؤدي إلى زعزعة الاستقرار، لا سيما في مناطق التوتر كالشرق الأوسط وجنوب آسيا وشمال شرقي آسيا.